Центр еврейского образования Украины
Методический кабинет

Песах учителям
Пасхальные сказки и легенды

СО СЛОВ ЖЕНИ И ШУШАНЫ АЛЬМАЛИАХ ЗАПИСАЛ   Д-Р  ДОВ НОЙ
ДВА БОКАЛА В КАНУН ПЕСАХ
(Из сказок евреев Туниса)

Жила-была женщина, и не было у нее денег, чтобы справить пасхальный седер. Ни навести пасхальный порядок не могла, ни купить баранины к пасхальному столу.
Пришел праздничный вечер, а у женщины пусто в доме. У богатой соседки во дворе пасся барашек. И новые наряды купила она своим детям. И дом привела в порядок. А у бедной женщины десять детей, и в доме — шаром покати. Решила бедняжка пойти к реке, выстирать детскую одежду. Нельзя встречать Песах в грязном тряпье! Вдруг окажется в карманах хамец! А на обновки денег нет.
Стирает она, и вдруг подходит к ней старец.
— Что ты делаешь, дочь моя?
— Стираю детскую одежду.
— Очищен ли твой дом к празднику?
— Да.
— Да будет на то воля Господня, — сказал старик и продолжал допытываться: — Есть ли у тебя барашек к праздничному столу?
— Да.
— Да будет на то воля Господня! А есть ли у вас новые одежды?
— Да.
— Да будет на то воля Господня!
Потом подал старик женщине монету на нужды к празднику. Вернулась женщина домой, и что она видит?
Во дворе пасется барашек. Дом вычищен. Пустой шкаф полон красивых нарядов. Более того — сколько ни покупала на монету, подаренную стариком, — все оставалась сдача.
Зарезала женщина барашка, а богатая соседка ей позавидовала и стала допытываться: "Откуда у тебя все это богатство?"
Что сделала богачка? Разыскала старое тряпье и побежала к реке стирать. Подходит к ней старик и спрашивает: "Что ты стираешь, дочь моя?"
— Одежду моих несчастных деток.
— Очищен ли твой дом к празднику?
— Нет.
— Да будет на то воля Господня! А есть ли у тебя баранина к празднику?
— Нет.
— Да будет на то воля Господня! А есть ли у вас новые одежды к празднику?
— Нет.
— Да будет на то воля Господня! Возвратилась богачка домой, а богатство-то все исчезло!
Как вы уже догадались — встретился женщинам пророк Элиягу. А мораль этой притчи в том, что тому, кто благодарит Господа за то малое, что имеет — прибудет. А кому всего мало, и хочется больше и больше — у того Господь забирает и то, что есть. Ничего у него не остается!

  

The CJEU reserves the right to edit or remove messages
Copyright © 1999-2001 The Center of Jewish Education in Ukraine