Центр еврейского образования Украины
Методический кабинет

 
 

Ту би-Шват - детям

ТРАПЕЗА В ТУ БИ-ШВАТ

Ривка Элицур

                 Все девчонки, Все мальчонки -
                 Каждый будет очень рад
                 Посетить нас в Ту би-Шват.
                 В День деревьев все сады
                 Нам дают свои плоды.
                 На столах - красота! -
                 Есть все виды и сорта.
                 Подходи скорее Рут, -
                 Получай большой грейпфрут.
                 Эй, Шимон, -
                 Бери лимон.
                 Эй, Амир, -
                 Тебе инжир.
                 Увидали мы двух Дин -
                 Дали каждой апельсин.
                 А Илану и Цалику -
                 По банану и яблоку.
                 Ну, а маленький Эльдад
                 Лопал просто все подряд.
                 А перед самой трапезой,
                 Дрожа от нетерпенья,
                 Каждый гость сказал Творцу
                 Слова благословенья:
                 "Благословен, создавший плод..."
                 И сразу плод
                 Отправил в рот.

Спасибо, что пришли!
Приятного аппетита!
Просим к столу!

СЕМЬ ВИДОВ РАСТЕНИЙ
ДЕРЕВЬЯ ЭРЕЦ-ИСРАЭЛЬ
ЦВЕТЫ МЕСЯЦА ШВАТ
"ГОСПОЖА ВОРОБЬИХА"
"ТРАПЕЗА В ТУ БИ-ШВАТ"

  

 

The CJEU reserves the right to edit or remove messages
Copyright © 1999-2000 The Center of Jewish Education in Ukraine