Облаву на евреев показали   в  Иерусалиме

Картина французского режиссера Розалин Бош «Облава» открыла XXVII Иерусалимский кинофестиваль. Главную роль  в  драме, посвященной Холокосту на территории Франции, исполняет Жан Рено. Ален Гольдман, продюсер картины и по совместительству муж Розалин Бош, подчеркивает, что картина говорит о том, почему было необходимо создание еврейского государства.

 

Ромео и Джульетта стали хасидами

Трагедия Шекспира «Ромео и Джульетта» зазвучала на еврейский манер.  В  новой кинопостановке американского режиссера Евы Анненберг главные герои бессмертного произведения, принадлежащие к разным хасидским дворам, говорят на идиш.

Ева Анненберг рассказывает, что идея создать еврейский вариант «Ромео и Джульетты» возникла у нее еще  в  2006 году. Режиссер надеется, что ее лента попадет на крупнейшие мировые кинофестивали и заинтересует прокатчиков.

 

Камерный театр Тель-Авива переведет репертуар на русский язык

Камерный театр Тель-Авива переведет на русский язык основные спектакли своего репертуара.

Принципиальное решение было принято руководством театра из-за увеличения количества русскоязычных зрителей, которые ранее игнорировали израильские театры, отдавая предпочтение "привозным" спектаклям из России и стран СНГ. " В  последние два года число русскоговорящих зрителей резко возросло, и мы вынуждены отвечать на спрос: на ряде спектаклей мы даже отказываемся от английских субтитров  в  пользу русских", - рассказал гендиректор театра Ноам Семель.