«Еврейский Обозреватель»
ЕВРЕЙСКАЯ УКРАИНА
7/170
Апрель 2008
5768 Адар 2

МУДРОСТЬ, ПРОНЕСЕННАЯ СКВОЗЬ ВЕКА

БОРИС ГЕЛЬМАН

На главную страницу Распечатать

В Симферополе прошла презентация культурологического проекта «Евреи. Мудрость, пронесенная сквозь века», разработанного информационно-издательской компанией «Открытый мир».

Зал Крымского академического русского драмтеатра им.М.Горького заполнили представители общественных организаций и творческих союзов, еврейских общин Крыма, национально-культурных обществ, преподаватели вузов, студенческая и школьная молодежь, парламентарии и религиозные деятели. Открыл презентацию руководитель проекта Ян Эпштейн. Он отметил, что необходимость подобного издания возникла в последнее десятилетие как насущная потребность возрождения еврейской духовности и культуры. Первая книга — «Тавриды неугасимая свеча» — посвящена истории евреев Крыма. В перспективе — 8-томное издание, которое запечатлеет по регионам тысячелетний путь евреев в Украине. «Это многовековой процесс общения, переживания трагических событий, взаимопомощи и сотрудничества. Текст книги «Тавриды неугасимая свеча» опубликован на четырех языках: русском, украинском, английском и иврите. Это — наша протянутая рука дружбы, открытая дверь наших чувств и чаяний», — сказал Ян Эпштейн.

Первый секретарь Посольства Государства Израиль Алла Ошмянская напомнила присутствующим, что украинские евреи составляют самую большую общину — свыше 350 тысяч — на Земле Обетованной. И каждый том проекта найдет признательных читателей, которые сохраняют духовные и общественные связи со страной своего рождения. Укреплению такого сотрудничества и взаимодействия Посольство Государства Израиль уделяет постоянное внимание.

Председатель Совета Министров Автономной Республики Крым В.Плакида отметил: «Знать духовный и творческий багаж каждого народа, населяющего наш полуостров, его культуру и национальные чаяния, — обязанность каждого политика. Без этого невозможно правильно выстраивать межнациональные отношения в нашем крымском доме».

Отвечая на приглашение выступить гостям, первый заместитель севастопольского градоначальника Владимир Казарин шутливо возразил: «Мы здесь не гости, севастопольцы — активные участники проекта: архитектор А.Шеффер, лауреат Государственной премии Украины Г.Шульман, режиссер В.Ясногородский, композитор Я.Машарский, журналист   Б .Гельман — в книге названы их имена. Севастопольская еврейская община известна своей благотворительной деятельностью, пользуется заслуженным уважением, она объединяет многих творческих, инициативных людей. Один только пример — это долголетняя борьба за сохранение памятника воинам-евреям, павшим при обороне Севастополя в 1854– 1855 гг. В 2004 году удалось провести его реставрацию. Еще один воинский монумент вернулся в историю Севастополя и привлекает внимание исследователей Крымской войны».

О работе над книгой «Тавриды неугасимая свеча» рассказал автор издания Константин Эрлих: «Без притязаний создать научный трактат я стремился представить доступное для восприятия изложение истории евреев Крыма, которая насчитывает более двух тысячелетий, на строго документальной основе, с фотографиями уникальных археологических находок, синагог, старинных священных книг, портретной галереей еврейских подвижников прошлых веков и настоящего времени, их свершений».

Более половины иллюстраций ранее вообще не публиковались или только промелькнули на страницах редких или специализированных изданий. Для широкого читателя и зрителя они появляются в нашей книге впервые. Например, граффити со стен синагоги II века в Херсонесе. О них до сих пор знают лишь специалисты. Но присмотритесь к ним пристальней, задержите свое внимание — и вы почувствуете, что от этих незнакомых букв, написанных полторы тысячи лет назад, исходят своеобразная энергия, импульс, который каждый воспримет по-своему.

Или памятник воинам-евреям — защитникам Севастополя в 1854–1855 годах. Единственный в своем роде! В книге он представлен таким, как выглядел в разные годы. Благодаря репортажам, опубликованным в Украине, России, Израиле, США, об этом монументе знают уже многие люди, но как выглядит он после реставрации, увидят только на страницах этой книги.

Надеемся, что, познакомившись с изданием, читатель и узнает, и ощутит, и главное — почувствует тот народ, который представлен в книге.

Участники презентации, весь зал бурными аплодисментами поддержали предложение о выдвижении проекта «Мудрость, пронесенная сквозь века» на соискание премии Автономной Республики Крым.

Вверх страницы

«Еврейский Обозреватель» - obozrevatel@jewukr.org
© 2001-2008 Еврейская Конфедерация Украины - www.jewukr.org