В марте в Киеве изданы учебные материалы (рабочие тетради для учеников средних школ), посвященные изучению проблем ксенофобии, антисемитизма, дискриминации и расизма в современном мире. Международный просветительский проект по подготовке и изданию учебных материалов по истории евреев и антисемитизма в Европе охватывает семь стран, включая Украину. За реализацию этого проекта отвечают Офис демократических институтов и прав человека ОБСЕ и Музей «Дом Анны Франк» (Нидерланды) в сотрудничестве с экспертами страны — участницы проекта.
Учебные материалы состоят из трех частей, каждая из которых представляет собой отдельную рабочую тетрадь для учеников старших классов:
1. История евреев и антисемитизм в Европе до 1945 года.
2. Антисемитизм в современной Европе.
3. Предубеждение, дискриминация, расизм и антисемитизм.
В Украине перевод и адаптацию совместно с главными партнерами проекта выполнили Украинский центр по изучению истории Холокоста и Всеукраинская ассоциация преподавателей истории и общественных дисциплин «Нова Доба». Кроме перевода, к оригинальному тексту, присутствующему в материалах (тетрадях) всех стран — участниц проекта, была добавлена информация по истории Украины и украинского еврейства, а также методический аппарат: вопросы, проблемные ситуации к этим материалам. Авторы перевода и адаптации: Виталий Бобров, Александр Войтенко, Анатолий Подольский.
Тираж учебных материалов составляет 15 тысяч экземпляров, партнеры проекта планируют провести учебно-методические семинары для учителей по методике использования этих материалов, а также по распространению их в школах Украины.
Украинский центр изучения истории Холокоста
|