|
Этот документ подготовлен группой членов Оргкомитета по строительству центра «Наследие» в районе Бабьего Яра.
Документ «рождался» долго. С момента общественного обсуждения проектов началась дискуссия в СМИ о строительстве Центра. Набирающая остроту дискуссия помогла уточнить взгляды на идею Центра. Но еще немного дискуссии и Идея станет взаимоприемлемой. Еще немного, и дискуссия просто проткнет Идею. Что же, в споре истина не только рождается, но и зачастую умирает.
Можем ли мы полагать, что это мнение станет надежным щитом Идее?
Мы должны надеяться. Надеяться хотя бы потому, что первыми нас поддержали на своем собрании евреи — ветераны Второй мировой войны. Поддержали люди, для которых «момент истины» наступил намного раньше, чем для нас, — 60 лет тому назад.
К документу присоединились редколлегия газеты Киевской городской еврейской общины «Возрождение — ХХI век» и правление Киевского еврейского общества культуры, образования и спорта «Маккаби-Киев».
Просим еврейские организации обсудить этот документ на своих собраниях.
Исполнительный директор Киевской городской еврейской общины Анатолий Шенгайт
МНЕНИЕ
ЕВРЕЙСКИХ ОРГАНИЗАЦИЙ КИЕВА И УКРАИНЫ, РАЗДЕЛЯЮЩИХ ИДЕЮ СТРОИТЕЛЬСТВА ОБЩИННОГО МЕМОРИАЛЬНО-ПРОСВЕТИТЕЛЬСКОГО ЦЕНТРА "НАСЛЕДИЕ" В РАЙОНЕ БАБЬЕГО ЯРА
1. Есть ли необходимость в строительстве Центра в Киеве?
Более шестидесяти лет отделяет нас от трагедии Бабьего Яра, которая для всего мира стала не только символом еврейского мученичества, но и преступлений против человечества в ХХ веке. На месте трагедии сооружены памятники. Однако родственники, потомки, друзья погибших, тысячи евреев и людей других национальностей говорят о необходимости создании Центра памяти жертв.
Мы считаем, что эта проблема должна быть решена. И решена как можно скорее, при жизни тех немногих, кто уцелел в страшные годы войны, при их участии и помощи.
2. Допустимо ли строить Центр в районе Бабьего Яра?
Существуют разные мнения. Некоторые считают, что в районе Бабьего Яра не надо строить ничего и никогда. Есть люди, предпочитающие ограничиться здесь строительством только памятника и (или) музея. А некоторые полагают, что строить Центр без научно-исследовательской и (или) общинно-просветительской составляющих не имеет смысла. Есть люди, которые видят Центр как объединение максимально возможного числа программ для нужд еврейской общины. Учитывая, что все эти точки зрения заслуживают внимания, следует определить необходимые условия, без выполнения которых идея Центра не может быть осуществлена. К таким надо отнести законность строительства на выбранной инициаторами площадке и нравственную допустимость осуществления тех или иных программ неподалеку от места трагедии. Одинаково важно соблюсти действующие в Украине юридические положения, предписания еврейской традиции и общие морально-этические нормы, поскольку в Бабьем Яру погибли представители разных народов.
Киевский горсовет и Управление охраны памятников истории, культуры и исторической среды Киева согласовали место размещения Центра на углу улиц Мельникова и Оранжерейной. На этом месте Архитектурно-археологической экспедицией Института археологии НАН Украины проведено исследование, подтвердившее отсутствие «каких-либо следов захоронений или человеческих останков ХХ века». «Асра Кадиша» (одна из наиболее авторитетных в мире организаций по соблюдению еврейских традиций в вопросах захоронений и почитания памяти ушедших) дала заключение о возможности строительства Центра на этом месте при условии соблюдения правил, принятых для таких случаев в еврейской традиции. Практикующие в Киеве раввины проверили планы местности, разрешения и заключения различных организаций и экспертов и сочли возможным строительство Центра на выбранной инициаторами площадке при условии ограничения его концепции (недопустимости проведения развлекательных и подобных программ, не соответствующих особенностям этого места). Представители христианского духовенства и мирян, а также инициаторы строительства взаимно согласовали возможность возведения в районе Бабьего Яра Центра «Наследие» и православной церкви.
Мы считаем, что приведенные факты однозначно свидетельствуют о допустимости строительства Центра в районе Бабьего Яра.
3. Должен ли Центр стать уникальным общинным объектом?
Размещение Центра неподалеку от Бабьего Яра выдвигает особые требования к его структуре и концепции деятельности. Мы считаем, что Центр должен стать уникальным общинным объектом, включающим:
— мемориально-музейный комплекс, который сбережет память не только о погибших евреях, но и обо всех жертвах трагедии, о героизме борцов с нацизмом в годы Второй мировой войны и о вкладе евреев в эту борьбу, расскажет о трагедии еврейского народа и всех народов, пострадавших от нацизма и других преступлений против человечества, поможет сохранению еврейского наследия в Украине;
— научно-исследовательский комплекс «Институт Холокоста, геноцида и преступлений против человечества», который послужит борьбе с антисемитизмом, расизмом и ксенофобией;
— общинно-просветительский комплекс, продолжающий и развивающий деятельность музейно-мемориальной и научно-исследовательской составляющих Центра.
4. Заменит ли Центр другие еврейские общинные организации Киева?
За годы независимости Украины в Киеве развернули работу многие еврейские организации — культурно-просветительские центры и общества, городская и областная общины, всеукраинские объединения, благотворительные фонды, религиозные общины, газеты, теле- и радиопрограммы, учебные заведения, научно-исследовательские институты, творческие коллективы, детские, молодежные, ветеранские, женские и другие объединения.
Мы считаем, что специализация нового Центра оставляет полный простор для деятельности существующих организаций и поможет координации их работы по проблемам Холокоста и сохранения еврейского наследия. Не возникает никаких препятствий и для создания новых еврейских общинных центров — средоточий культуры, искусства, науки и спорта, мест для проведения досуга молодежи и организации общинных праздников.
Создание концепций деятельности таких центров, выбор мест и поиск средств являются предметом отдельных обсуждений, в которых могут принять активное участие представители всех заинтересованных еврейских организаций.
5. Какие меры следует предпринять для ускорения строительства Центра?
Широкая дискуссия о строительстве центра «Наследие» идет уже достаточно долго. За это время в обсуждение вопроса вовлечены представители практически всех еврейских организаций Киева и Украины, многих еврейских организаций мира, различных национальных объединений и общественных организаций Украины, выслушаны мнения сотен неравнодушных людей, собраны экспертные заключения, решения и постановления разных компетентных организаций и специалистов, существенно уточнены концепция и архитектурная идея Центра.
Мы считаем, что пора перейти к реализации идеи Центра, для чего необходимо:
— «Джойнту» документально подтвердить новое назначение и соответствующее ему наименование проектируемого объекта — Общинный мемориально-просветительский центр «Наследие», а также принятие на себя функций Инвестора этого объекта.
— «Джойнту» принять решение о совместном выполнении функций Заказчика с местными еврейскими организациями.
— Заказчику создать Совет Центра «Наследие» с правом курировать проектирование, строительство и деятельность Центра в составе представителей всех заинтересованных еврейских организаций Киева и Украины и «Джойнта» (к необходимым условиям участия в Совете отнести решение организации о присоединении к подписанию данного документа).
— Совету принять Положение о своей деятельности, разработать Устав Центра «Наследие» и провести совместно с Инвестором (или по его поручению) регистрацию Центра.
— Оргкомитету строительства передать Совету концепцию и архитектурную идею Центра вместе с предложениями по их изменению и дополнению, поступившими в ходе дискуссии, и считать на этом свою задачу выполненной.
— Совету рассмотреть материалы, переданные Оргкомитетом, и с учетом изменений и дополнений, поступивших в ходе дискуссии, принять новые концепцию и архитектурную идею Центра, согласовать их с ведущими духовными лидерами и передать Инвестору и Заказчику.
— Заказчику на основании принятой Советом концепции и архитектурной идеи Центра переработать техническое задание на проектирование, выбрать на тендерной основе Менеджмент, Генпроектировщика и Генподрядчика строительства Центра и заключить с ними соответствующие договора.
— Совету вести постоянный контроль в процессе проектирования, строительства и деятельности Центра, оказывать всестороннюю помощь Менеджменту, Генпроектировщику и Генподрядчику строительства Центра.
— Инвестору, Заказчику и Совету обратить особое внимание на то, что в Бабьем Яру происходило массовое уничтожение еврейского населения, а также расстрелы и захоронения мирных граждан разных национальностей (украинцев, русских, цыган (рома) и др.) и военнопленных, регулярные казни привезенных из гестапо (в частности, героев подполья и украинских патриотов), убийства и захоронения узников Сырецкого концлагеря и других невинных людей, и в связи с этим предложить всем организациям, заинтересованным в увековечивании памяти жертв трагедии, заключить договора о совместной деятельности с правом быть представленными в Совете Центра.
|
