Уважаемый Виталий Рафаилович!

Религиозное объединение общин прогрессивного иудаизма Украины (РООПИУ) с уважением относится к Вашему изданию и высоко ценит профессионализм его работников.

Наряду с этим, мы считаем необходимым обратить Ваше внимание на недопустимость некорректных публикаций  в  Вашей газете,  в  частности, о Движении прогрессивного иудаизма. Само название Вашей газеты — «Еврейский Обозреватель», информационно-аналитическое издание Еврейской Конфедерации Украины — говорит о том, что  в  нем предполагается обозрение на основе аналитического анализа всех направлений  в  иудаизме, объективное отношение ко всем еврейским организациям. Вместе с тем элементарный анализ публикаций Вашего издания показывает, что прогрессивному и консервативному направлениям  в  иудаизме  в  нем уделяется явно недостаточно внимания, что ставит под сомнение «аналитичность» «Обозревателя», который должен был бы обозревать и объективно анализировать весь спектр вопросов и проблем еврейской жизни. На фоне изложенного особое беспокойство вызывает перепечатка «Еврейским Обозревателем» статей, содержащих ничем не обоснованные выпады  в  адрес Движения прогрессивного иудаизма. При отсутствии системного анализа деятельности нашего Движения, которое сегодня насчитывает около двух миллионов приверженцев  в  43 странах мира на всех континентах, подобные публикации служат лишь дискредитации одного из наиболее распространенных направлений  в  иудаизме.  В  частности,  в  «Еврейском Обозревателе» № 1/20, 2002, опубликована статья Джессики Стайнберг « В  Израиле опять спорят, кого считать евреем», перепечатанная из московского «Иностранца».  В  этой статье  в  качестве резюме приводятся слова писателя-ортодокса Джонатана Розенблюма, который, отвергая данные социологического опроса, проведенного  в  Израиле, позволяет себе заявлять о том, что представители реформистского и консервативного иудаизма якобы заключают браки смешанных пар под хупой  в  присутствии христианского священника, используют ктубу с изображением распятия и освящают вступление  в  брак сексуальных меньшинств.

 В  связи с изложенным, Религиозное объединение общин прогрессивного иудаизма Украины считает необходимым заявить следующее. Движение прогрессивного иудаизма выступает за заключение браков только между галахическими евреями или между евреями и теми, кто принял еврейство, пройдя гиюр.

Вместе с тем, хорошо понимая ситуацию, которая сложилась  в  бывшем Советском Союзе, когда большинство евреев СССР ассимилировалось, мы толерантно и взвешенно относимся ко всем, кто хочет вернуться к своим еврейским корням. Поэтому мы никогда не отвергаем смешанную семью, члены которой хотят глубже познать и приобщиться к своим традициям.  В  программах наших общин принимают участие как евреи, так и их нееврейские партнеры, а также дети из смешанных семей.

Религиозный обряд бракосочетания осуществляется только раввином и только для евреев, а также их партнеров, при условии, что последние прошли гиюр. Представители других конфессий,  в  частности, христианские священники не принимают участия  в  церемонии, а на брачном договоре никогда не изображается распятие. Также хотим отметить, что реформистское движение является современным толерантным направлением  в  иудаизме, которое не осуждает сексуальные меньшинства, однако бракосочетания между представителями сексуальных меньшинств не осуществляются.  В  США и Западной Европе существует церемония посвящения партнеров друг другу.

Религиозное объединение общин прогрессивного иудаизма Украины, как и ранее, готово предоставлять «Еврейскому Обозревателю» все имеющиеся у нас материалы об идеологии, истории и современном развитии Движения прогрессивного иудаизма  в  Украине. Основные из них представлены  в  печатном органе РООПИУ — газете «Открытая дверь».

Выражаем надежду на то, что публикации  в  «Еврейском Обозревателе» будут способствовать более объективному освещению еврейской жизни, различных направлений  в  иудаизме.  В  конечном итоге — сплочению, а не разъединению евреев.